ATOMS　香港上陸！Landing in Hong Kong!

ATOMS landing in Hong Kong !

With the official approval of the Hong Kong Softball Association, we will be participating in the event in Hong Kong.

In recent years, Hong Kong players have also purchased our gloves and mitts, so we would like to hold a maintenance meeting with gratitude.

Date:  May 11 (Sat), 12 (Sun), 2019

Time: 12:00-18:00

Place: Tin Kwong Road Softball Field (address: Tin Kwong Road, Kowloon, Hong Kong)

You can see the maintenance of Japanese craftsmen in front of you.

This is our first attempt. Please feel the skill of the craftsman directly!

We’re looking forward to seeing you soon!

～ATOMS　香港上陸！！～

香港ソフトボール協会から正式に許可を得て、香港にてイベントに参加させていただくことになりました。

この数年、香港のプレーヤーにもグラブやミットをご購入いただいておりますので、その感謝を込めてメンテナンス会を開催させていただきたいと思います。

日時：2019年5月11日（土）・12日（日）12:00-18:00

場所：Tin Kwong Road Softball Field 　　　　　　　

日本の職人による、メンテナンスを目の前で見ることができます。

今回初の試みです。皆様ぜひ匠の技を肌で感じてください！

お会いできるのを楽しみにしています！